基本信息

姓名：李志刚

职称：副教授

电子邮箱：465998568@qq.com

研究方向：俄罗斯语言文学、翻译与文化对比

本科生课程：《俄语语法》《俄语精读5》《翻译1、2》《俄语视听说3、4》

《俄语写作》《俄语电视新闻》《经贸俄语》

教育背景（时间降序梳理）

2003.07-2005.01 yl6809永利官网yl6809永利官网 硕士

1986.09-1990.07 yl6809永利官网外语系俄语专业 学士

任职简历（时间降序梳理）

1996.10至今，yl6809永利官网yl6809永利官网俄语系任教，教授俄语。

2002.01-2015.06兼职负责yl6809永利官网yl6809永利官网培训中心工作。

1991-1993,1998-1999期间曾多次受学校派遣借调石家庄市拖拉机厂、中化河北分公司等单位，赴俄罗斯、吉尔吉斯坦、保加利亚、前南斯拉夫、波黑等国家和地区，任翻译。

1990.07至1996.10，原河北师范学院外语系俄语专业任教，教授俄语。

获奖情况（时间降序梳理）

2024年6月荣获yl6809永利官网第四届“结对认亲”优秀教师证书。

2020年获得yl6809永利官网颁发的从教30年荣誉证书。  

2019.9-2020.1作为顶岗实习驻县教师在邢台地区支教，被评为顶岗实习优秀驻县教师。

2018年和2020年分别获得yl6809永利官网统一战线先进工作者称号和证书。

代表性成果（以下成果均为第一作者，按时间降序梳理）

译著

（1）《我的大学》，人民日报出版社，2004年6月

（2）《普希金诗选》人民日报出版社，2004年8月

（3）《静静的顿河》内蒙古人民出版社，2000年10月

（4）《母亲》内蒙古人民出版社，2000年10月

论文

（1）“苏联解体”对中国特色社会主义建设的镜鉴意义 《学周刊》2021年11月，31期

（2）“改革开放以来汉语词汇的发展”《中国社会科学院文献中心文集》2004年7月

（3）“河北省对俄出口面临的形式及对象”，《经济论坛》2004年9月

（4）“Надолго,навсегда等词的用法”《俄语学习》2002年1月

主持项目（以下项目均为主持，按时间降序梳理）

无

学术团体和社会兼职（按影响力降序梳理）

（1）第十一届民盟石家庄市委委员

（2）石家庄市裕华区第六届人大代表。

（3）民盟河北师大委员会副主委

（4）石家庄市裕华区第五届政协委员